See Nederlandsk Karibia on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "nederlandsk",
"3": "Karibia",
"t1": "Dutch",
"t2": "the Caribbean"
},
"expansion": "By surface analysis, nederlandsk (“Dutch”) + Karibia (“the Caribbean”)",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "By surface analysis, nederlandsk (“Dutch”) + Karibia (“the Caribbean”), literally “Dutch Caribbean”.\nParallel formations for the complete name include Dutch Nederlandse Cariben, German Niederländische Karibik, French Caraïbes néerlandaises and English Dutch Caribbean (“Dutch Caribbean”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "proper noun",
"head": "Nederlandsk Karibia"
},
"expansion": "Nederlandsk Karibia",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Ne",
"der",
"landsk Ka",
"ri",
"bi",
"a"
]
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "nb",
"name": "Geographic and cultural areas of North America",
"orig": "nb:Geographic and cultural areas of North America",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "The Dutch Caribbean comprises six islands with differing constitutional statuses.",
"text": "Nederlandsk Karibia omfatter seks øyer med ulik konstitusjonell status.",
"translation": "The Dutch Caribbean comprises six islands with differing constitutional statuses.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
65,
84
]
],
"english": "Please contact the embassy in The Hague if you have questions about the Dutch Caribbean (Aruba, Curaçao, Sint Maarten, Bonaire, Saba and Sint Eustatius).",
"ref": "2026 June 3, Norwegian Ministry of Foreign Affairs, “Nederland – reiseinformasjon”, in Regjeringen.no:",
"text": "Vennligst ta kontakt med ambassaden i Haag om du har spørsmål om Nederlandsk Karibia (Aruba, Curaçao, Sint Maarten, Bonaire, Saba og Sint Eustatius).",
"translation": "Please contact the embassy in The Hague if you have questions about the Dutch Caribbean (Aruba, Curaçao, Sint Maarten, Bonaire, Saba and Sint Eustatius).",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"the Dutch Caribbean; a region of the Caribbean, comprising the six Caribbean islands belonging to the Kingdom of the Netherlands: Aruba, Bonaire, Curaçao, Saba, Sint Eustatius and Sint Maarten."
],
"id": "en-Nederlandsk_Karibia-nb-name-303eZv7O",
"links": [
[
"Dutch",
"Dutch"
],
[
"Caribbean",
"Caribbean"
],
[
"region",
"region"
],
[
"Caribbean",
"Caribbean#English"
],
[
"Kingdom of the Netherlands",
"Kingdom of the Netherlands"
],
[
"Aruba",
"Aruba"
],
[
"Bonaire",
"Bonaire"
],
[
"Curaçao",
"Curaçao"
],
[
"Saba",
"Saba"
],
[
"Sint Eustatius",
"Sint Eustatius"
],
[
"Sint Maarten",
"Sint Maarten"
]
],
"related": [
{
"tags": [
"Caribbean",
"Netherlands"
],
"word": "Karibisk Nederland"
},
{
"english": "Kingdom of the Netherlands",
"translation": "Kingdom of the Netherlands",
"word": "Kongeriket Nederlandene"
},
{
"english": "the Netherlands",
"translation": "the Netherlands",
"word": "Nederland"
}
],
"wikipedia": [
"no:Nederlandsk Karibia"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/²ˈneː.dər.lansk ¹kaˈriː.bi.a/"
},
{
"ipa": "[ˈnêː.də.ɭǎnsk kaˈɾìː.bi.a]"
},
{
"rhymes": "-iːbia"
}
],
"word": "Nederlandsk Karibia"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "nederlandsk",
"3": "Karibia",
"t1": "Dutch",
"t2": "the Caribbean"
},
"expansion": "By surface analysis, nederlandsk (“Dutch”) + Karibia (“the Caribbean”)",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "By surface analysis, nederlandsk (“Dutch”) + Karibia (“the Caribbean”), literally “Dutch Caribbean”.\nParallel formations for the complete name include Dutch Nederlandse Cariben, German Niederländische Karibik, French Caraïbes néerlandaises and English Dutch Caribbean (“Dutch Caribbean”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "proper noun",
"head": "Nederlandsk Karibia"
},
"expansion": "Nederlandsk Karibia",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Ne",
"der",
"landsk Ka",
"ri",
"bi",
"a"
]
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "name",
"related": [
{
"tags": [
"Caribbean",
"Netherlands"
],
"word": "Karibisk Nederland"
},
{
"english": "Kingdom of the Netherlands",
"translation": "Kingdom of the Netherlands",
"word": "Kongeriket Nederlandene"
},
{
"english": "the Netherlands",
"translation": "the Netherlands",
"word": "Nederland"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Norwegian Bokmål compound terms",
"Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
"Norwegian Bokmål lemmas",
"Norwegian Bokmål multiword terms",
"Norwegian Bokmål proper nouns",
"Norwegian Bokmål terms with quotations",
"Norwegian Bokmål terms with usage examples",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Norwegian Bokmål/iːbia",
"Rhymes:Norwegian Bokmål/iːbia/7 syllables",
"nb:Geographic and cultural areas of North America"
],
"examples": [
{
"english": "The Dutch Caribbean comprises six islands with differing constitutional statuses.",
"text": "Nederlandsk Karibia omfatter seks øyer med ulik konstitusjonell status.",
"translation": "The Dutch Caribbean comprises six islands with differing constitutional statuses.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
65,
84
]
],
"english": "Please contact the embassy in The Hague if you have questions about the Dutch Caribbean (Aruba, Curaçao, Sint Maarten, Bonaire, Saba and Sint Eustatius).",
"ref": "2026 June 3, Norwegian Ministry of Foreign Affairs, “Nederland – reiseinformasjon”, in Regjeringen.no:",
"text": "Vennligst ta kontakt med ambassaden i Haag om du har spørsmål om Nederlandsk Karibia (Aruba, Curaçao, Sint Maarten, Bonaire, Saba og Sint Eustatius).",
"translation": "Please contact the embassy in The Hague if you have questions about the Dutch Caribbean (Aruba, Curaçao, Sint Maarten, Bonaire, Saba and Sint Eustatius).",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"the Dutch Caribbean; a region of the Caribbean, comprising the six Caribbean islands belonging to the Kingdom of the Netherlands: Aruba, Bonaire, Curaçao, Saba, Sint Eustatius and Sint Maarten."
],
"links": [
[
"Dutch",
"Dutch"
],
[
"Caribbean",
"Caribbean"
],
[
"region",
"region"
],
[
"Caribbean",
"Caribbean#English"
],
[
"Kingdom of the Netherlands",
"Kingdom of the Netherlands"
],
[
"Aruba",
"Aruba"
],
[
"Bonaire",
"Bonaire"
],
[
"Curaçao",
"Curaçao"
],
[
"Saba",
"Saba"
],
[
"Sint Eustatius",
"Sint Eustatius"
],
[
"Sint Maarten",
"Sint Maarten"
]
],
"wikipedia": [
"no:Nederlandsk Karibia"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/²ˈneː.dər.lansk ¹kaˈriː.bi.a/"
},
{
"ipa": "[ˈnêː.də.ɭǎnsk kaˈɾìː.bi.a]"
},
{
"rhymes": "-iːbia"
}
],
"word": "Nederlandsk Karibia"
}
Download raw JSONL data for Nederlandsk Karibia meaning in All languages combined (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-08-20 from the enwiktionary dump dated 2026-08-05 using wiktextract (872fc7b and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.